本地采购习惯
需要明确谁负责采购决策、客户会比较哪些本地替代产品,以及他们按哪些技术参数搜索。

我们根据您的目标确定客户群、准备资料,并约定评估指标。
我们帮您选择首批目标客户,比较当地竞品,并核算送达俄罗斯客户的价格。
沟通这一需求我们明确合作伙伴的筛选标准,按行业和经营品类筛选企业,并了解对方的产品意向、采购条件和支持需求。
沟通这一需求我们筛选试点产品,收集用途、数量和交期明确的询盘,判断哪些客户愿意进一步讨论样品或订单。
沟通这一需求在与现有俄罗斯合作伙伴约定的范围内,我们协助开发新地区、单独的产品线或新的销售渠道。
沟通这一需求贵司出口团队负责产品、价格和技术决策。我们按双方确认的条件开展本地推广,与客户沟通。
产品目录、价格与
技术支持
市场推广与客户沟通
工业企业
与经销商
我们提供俄语网站、本地联系方式和询盘跟进团队,服务由俄罗斯 Endibi Trend 有限责任公司签约提供。
我们研究目录、产品用途、竞品、批发条件、样品和质保安排,并共同选定产品线和目标客户。试点暂按 6–10 个型号规划,预计在收到资料后开展 4–6 周。
我们先核查注册要求,再协助注册可用的 .ru 域名。若贵司无法直接作为域名持有人,双方可确认合规的持有人,或使用您的现有域名。网站将包含公司介绍、产品页面、供货条款、电话、邮箱和询盘表单。
我们从 Yandex Direct 搜索广告开始,筛选产品关键词、设置数据分析,并确认广告预算及标识要求。营销邮件仅发送给事先同意接收的联系人。
项目经理确认使用场景、型号、数量和交期,说明合作条件,将技术问题交由工厂确认,并把符合条件的询盘转交给选定的俄罗斯进口及销售方。
我们报告实际支出、单条有效询盘成本、已发出的报价及客户拒绝的原因,并评估含运费报价能否被接受,是否适合扩大产品范围或拓展渠道。
选定的俄罗斯进口及销售方办理进口,与买家签订供货合同,开具货款账单,并按供货合同处理保修。制造商确认技术规格、价格和发货条件。NDB Trade 负责推广、沟通和项目报告。
按一条产品线比较前 90 天的成本。输入您的预算,查看哪些支出可以减少。
测算方式。 自建方案包含一次性费用、三个月运营费和广告费。NDB Trade 方案包含试点费 约 9,723 元、两个月的运营服务费(每月 约 6,887 元 )以及相同预算下的三个月广告投放。周期和工作量为测算假设。样品、运输、测试、必需的产品文件和适用税费另行评估。
该预算以一位负责人和外包团队为例,可自行修改。如果已有相关资源,可下调相应费用。参考资料: 公开招聘信息, Yandex Direct 广告运营报价 和 翻译报价。换算采用俄罗斯央行 2026 年 11 月 18 日生效的参考汇率:1 元人民币=12.3419 卢布,1 美元=82.4529 卢布。 俄罗斯中央银行.
NDB Trade 是俄罗斯 Endibi Trend 有限责任公司的业务部门。项目启动前,我们通过服务合同确认工作内容、预算和协作方式。
您可以核实签约主体,明确每项费用对应的服务,并跟踪项目进度。
NDB Trade
可使用上述 INN 或 OGRN 查询公司登记信息。
双方确认产品线、目标买家、工作范围和各阶段交付内容,并写入合同。
服务费、广告投放费和其他费用分别列明。投放安排和预算调整均由您确认。
报告列明询盘来源、买家需求、洽谈进度、已发报价和各渠道实际支出。
您可分别选择启动服务、后续运营方案和广告预算。人民币金额按卢布参考价换算。最终报价及结算币种以合同为准。
一次性启动
约 9,723 元
涵盖一条产品线、6–10 个型号、俄语网站、数据分析、需求测试和结项报告。若以寻找经销商为目标,双方另行确定筛选数量及标准。
费用包含 约 1,620 元 ,用于广告专员配置并进行首轮 Yandex Direct 测试。启动时支付 60%,提交报告后支付 40%。广告投放费另计。
沟通试点方案一次性启动
约 12,964 元
提供含产品目录和供货条件的网站、俄语联系热线和邮箱、销售跟进流程、回复模板以及推广准备工作。
费用包含 约 2,026 元 ,用于广告专员的初始投放配置。正式报价会扣除试点已完成的重复工作。
沟通启动方案| 方案 | 客户跟进与报告 | 广告运营 | 每月合计 |
|---|---|---|---|
| 询盘处理 | 约 5,267 元 | — | 约 5,267 元 |
| 搜索广告与询盘 | 约 5,267 元 | 约 1,620 元 | 约 6,887 元 |
| 多渠道运营 | 约 6,482 元 | 约 2,836 元 | 约 9,318 元 |
运营服务包括询盘处理、报价跟进、状态更新及月度报告。多渠道方案另安排投放准备和复盘时间。若对已付款订单收取佣金,比例另行约定。
约 3,241 元 /月
用于 Yandex Direct 产品及行业关键词的起始预算,帮助获取首批需求数据。
约 7,292 元 /月
约 5,267 元 用于搜索广告, 约 2,026 元 用于 Yandex 广告联盟,或在积累合适受众后投放再营销广告。
约 14,584 元 /月
约 7,292 元 用于搜索和 Yandex 广告联盟,另预留 约 7,292 元 用于一个附加形式,如横幅广告、推广文章或行业杂志刊登。
广告预算用于双方确认的投放项目。广告运营、补充资料、税费和手续费在报价中单列。我们按目标受众选择媒体与形式。工具行业可参考 Stankoinstrument 行业门户 和 Innovatsionnoye Mashinostroenie 出版社的技术期刊。可在 Dzen 测试读者对技术文章的兴趣,并单独考虑使用 Yandex PromoPages 推广文章.
按此服务模式,贵司与 Endibi Trend 有限责任公司签订服务合同,由双方认可的俄罗斯销售及进口合作方负责产品交易。如计划设立自有分支机构,则另行办理。
在注册域名和建站前,我们确认域名持有人、管理权限、文案和图片权属及移交方式,并核查贵司及所选注册商适用的 .ru 注册条件。
可以。产品需要有明确用途,并能提供技术参数和报价所需信息。如果客户通常需要比较多种规格,我们会建议同时测试几个型号。
我们先核对现有协议和限制,再讨论尚可开发的地区、行业或产品系列,并在推广前书面确认合作范围。
试点可按非独家方式启动。如后续需要独家合作,双方再讨论产品线、渠道、区域、期限和各自义务。
制造商确认产品范围、技术表述和可提供的条件,俄罗斯销售方确认对客户的报价。文案、广告和预算上限在投放前共同确认。
我们共同确认销售流程的查看权限和报告格式。报告列明询盘来源、客户公司、需求、进度、已发报价和各平台实际支出。
启动前,我们确认合同、付款主体及可用的银行结算路径。报价单分别列明服务费和广告投放预算,付款前确认账单币种及手续费。
俄罗斯销售及进口合作方收取货款、安排进口和配送。退货及质保责任在销售方与买家的合同中约定。
我们先审核目录、技术规格和用途。销售及进口合作方按型号核实适用要求,测试、认证、文件翻译和样品另行商定。
可以。我们确认由谁评估、按哪些标准测试,以及预计时间,并提前约定寄送、测试和费用承担方式。
我们确认买家身份、产品用途、型号或具体需求、预计数量和采购时间,以判断下一步是准备报价、提供样品还是安排深入沟通。
我们提供测算结果和客户拒绝的原因,并一起判断是否需要测试其他价格、产品线或行业。试点费用涵盖约定工作和报告。
沟通、资料和报告均可远程处理。如果产品需要现场演示或供货审核,我们另行讨论场地、行程和预算。
请简要介绍产品或提供目录链接。首次沟通时,我们会一起确定目标客户和切入点。
Endibi Trend 有限责任公司